‘James’ é releitura racial (e afiada) de clássico da literatura americana 6x3519

James, de Percival Everett (tradução de André Czarnobai; Todavia; 320 páginas; R$ 89,90 e R$ 64,90 em e-book)

Clássico da literatura americana, As Aventuras de Huckleberry Finn (1884), de Mark Twain, segue o garoto Huck e o escravo fugido Jim em suas viagens pelo Rio Mississippi. Percival Everett recria a história nessa nova obra que acaba de vencer o Pulitzer — mas sob a perspectiva de Jim, agora rebatizado de James. Com uma prosa subversiva e poderosa, ele verte o negro pintado como ignorante e pueril no original em um homem culto e inteligente que esconde seu conhecimento para sobreviver num universo racista. 

• Mais lidas

1

Cultura

O valor salgado que a justiça precisou devolver a Gusttavo Lima

2

Agenda Verde

Chuva e queda de temperatura: as cidades que mais serão afetadas nesta sexta, 6, segundo o Inmet

3

Brasil

As falas absurdas de Léo Lins que o levaram à prisão

4

Cultura

A ironia da participação do dono da Cacau Show no MasterChef nesta semana

5

Economia

O golaço do Palmeiras junto à Receita Federal

• Livros
• Pulitzer